Metadata improvements for Figma Make and Sites

Starting today, websites published from Figma Make and Figma Sites include more metadata for better search and sharing experiences.